ウィルスとの最終戦争

著者はなかなか華麗なる経歴
医学者、細菌学者、生物学者でもなくエコロジストみたい
でも環境少女の片割れでもなさそうだ。
著作物としてはエンタメに近いが
生物学に無知なアタシには丁度良い。
流石に、感染と伝染の違いは法学士だから知ってるが、
ウィルスと細菌の違いって...
どうでもいいが、細菌は生物、ウィルスは非生物的生物..
しかし、どうでもよくなくて、ウィルスの誕生は地球の誕生に等しい
ということになる。
ヒトザルはたかだかうん十万年
有史以来ヒトザルはウィルスと果てしない死闘を繰り返してきた。
我々ホモサピエンスは、死闘を生き抜いた種族の末裔！
しかし、これは先々を保証するものかどうかは知らない。

終わりなきテロとの戦いみたいなもの
個別の戦闘で撃退しても、戦争自体に勝利したのは...

天然痘
ポリオ....くらいか？
結核戦争は勝った..と思ったがまたぞろ..
そして、休むまもなく次の戦争が始まる。

エマージングウィルス

昨今の新しい戦地は新興地域、、アフリカとかチャイナ
衛生観念が欠如しているからってのは偏見。
人口増加や開発の波が押し寄せ、奥地に潜んでいた未知なるものとの遭遇
さすればパラサイトで増殖を等比級数的に始める新ウィルスは、
グローバリズムや輸送機関の発達により短期間に世界に伝播してゆく。
百年単位くらいで戦争が起きる牧歌的な時代ではない。

封じ込めに失敗したとか防疫体制を批判するのは容易い。
大航海時代と変わらない戦術なんだから
それはある意味で正しいが....

根本的な策はないではないが、
口にすれば環境少女なみの暴論になりかねない。
彼女が言えば正論でアタシならば暴論とは理不尽なんだがなあ


To be continued

真夏...あるいは夏至 ＃Midsommar

今年のベスト映画選考レース（暦年公開ベース）には早々と...

パラサイト
１９１７
そして...ミッドサマー


母校の坪内逍遥先生の名誤訳のおかげで、
中学生でも、ミッドサマーが真夏ではなく夏至だと知っている。
あれは誤訳でなく意訳！
だって「夜の夢」は夏至より真夏が狂おしいではないか


なんともグロテスクなカルトを描くカルト映画
映画評論的にはフォークホラーともいう。
よく耳にする「カルト」
元来は宗教用語に過ぎず、儀式とかなんとかを意味した。
しかし、今や...極私的な熱烈な信奉者に支えられた
狂おしきまでの悪しきモノとされる。


なんともメタファー満載の難解映画
しかし、ケルト神話、ノルディックの民俗に知見がなくて
細部がよく分からない。
お話としてはホラーですから単純です、
家族の不幸から病んでしまった若い女性が、ノルディック僻地の
美しい寒村の祭祀を友人達と見物に行く。
桃源郷のような風景に太古のリズミックな不協音楽が、
重なれば、不条理なホラーの世界...
九十年に一度の奇祭とは、甦りの祭祀


この映像作家
二作目にしてはやホラーの巨匠だわ。
前回作も反ジンケン的佳作だったが、その比ではない。
つまり...お好みのアートホラー❣️

ヒロインのフローレンス・ピュー
世評の如く天才...かどうかはさておき、実に（段々に）素晴らしくなる。
最新作の若草物語にも登場しますし、
マーベル映画にも出てくるらしい...これは赤丸急上昇な女優さんです。
このまま若くしてオスカーアクトレスになるかも

ハリウッドの懺悔...なんか信じない

オリジナルタイトル（和訳）は、爆弾
それが「スキャンダル」になってしまった。

それはともかく
本来ならば、ハリウッド大物プロデューサーのハーヴェイワインスタインの
セクハラを素材にすべきところを、
ＦＯＸニュースのＣＥＯの醜聞にすり替えてしまった。
なんたる堕落...
業界としての自浄にはほど遠い。
グイネスパルトロウが女優としてのキャリアをかけて告発したが、
結局はこの有様で、慚愧に耐えない。
刑事裁判で有罪になったから終わりにしてはならない。

なかんずく...セロンさまのお顔を特殊メイクで
無様にも被害者キャスターに仕立ててしまった。
あの眩いばかりの美貌を曝け出しても、スター
封印して汚泥にまむれれば更に輝く...
それを生半可なキャスター顔に変身させて、酷いはなし
オスカーレベルのテクニカルはその通りだろうが、
アタシのセロンさまになんということを....泣


こんなことではハリウッドの女性受難はまだまだ続くのだろう
肝心の映画批評ですが、観るほどの価値なし！

ノミネート作品作家

多少の誇張はあるが、ゴルフの全米オープン優勝者は
生涯食うに困らないらしい。
最強のゴルファーの栄誉だから、まあ構わないとは言え...
元来プロゴルファーは賞金稼ぎなんだから、
全く稼げない年があってもおかしくない。
シーズン前の某トッププロの独白...

今年も賞金にありつけますように

それを思えば、年俸プロなんてサラリーマンみたい。
一回一回（ゲームとか作品）で評価が乱高下する事こそが
プロフェッショナルらしい。


昨日の延長線で芥川賞のはなし
でも受賞作家ではなくノミネート作家のはなし
処女作くらいで受賞し、彗星のデヴューもあれば、
苦節何年...あるいは万年候補作家として消えていく。

最高記録は候補六回で、複数作家が記録しています。
未だに受賞していません。
名前を存じ上げない作家さんばかり
今はどうしているんでしょう？


富島健夫
川上宗薫
宇能鴻一郎

優しい共通項探しです。
官能小説家（はやい話がエロ文士）
と同時に万年候補作家でもありました。
宇能鴻一郎は受賞していますが、早々な見切りをつけて
エロの道。
文壇から芥川賞返上要求を物ともせず、エロ本を
書きなぐっていました。
富島健夫は諦めが早く、候補作家から清純系エロ作家へ
上手く転身
いつまでもグズグズと候補作家に甘んじていたのが、川上宗薫

三人並べての文芸評論なんて品位に欠けます。
しかし、筆力は富島健夫が一番（だとキッパリ！）


逆にエロ文士から普通の作家に転身したのが、胡桃沢某
黒パン俘虜記なる小説は、まっとうな文学賞に輝いた。


芥川賞作家が登竜門を経て、龍になるケースは皆無に近いとは
昨日のはなし
いつまでも雑魚のままでは、いくら受賞作家の肩書が
あっても食うに困るだろう。
それでなくても小説が売れない時代。
もれきくに結構いかがわしい売文の徒まがいで
糊口をしのいでいるとかや...

影裏.....最後の芥川賞

売らんがためのキワモノめいた受賞作品を除けば、
最後に読んだのは、記憶にないほどの大昔。
ピアニストの旦那さんかなあ？
キワモノだって..「蛇にピアス」は読んだが、内容の記憶にない

彼も彼女も大成しなかったが、受賞作家で成長したのは
最近と言ってもかなり前の中上健次さんだけ（宮本輝が多少..）
新人の登龍門とは、なんかのギャグだ。
いつまでも雑魚では困る。

だから、キワモノ以外の受賞作品の映画化なんて驚天動地な出来事！
いまや映画化素材はコミックかエンタメ
純粋文学に惚れ込み映像にしたいなんてまず思わない。
思い込むほどの何かがあるのかと...図書館へ
貸し出し中...映画化されたから物は試し読書家に先を越されたか
買うほどことはないから、短編みたいなんでお得意の立ち斜め読み
なんだか辛気臭そう。
先ずは映像から、文字はあとまわし

回想シーンがだるく、睡魔すら逃げていく。
ミステリアスな部分は多少魅せるが、これも限定的
３１１を遠景につかうならば...「凪待ち」のほうがはるかに良い。
シブい役者を揃えた割に、、、意余って力足らずかな

ロシアを読む....

今時流行りませんロシア文学
我が母校には学科がありましたが...五木某が売文の徒に
なり下がり..盛名は地に落ちた。

でも読んでおかないと死の床で後悔する
後悔しない輩は..そもそも生きていたのが不思議(^.^)

やはりドフトエフスキーです。
しかし文章家として最低...だと思います。
原典は知りませんが、晦渋だし、やってられませんわ。
書庫にあるのは、米川版と江川版
単行本ですが、版組が古風でフォントが小さく...
読む前から気が萎える。
なもんで、図書館で亀山版を借りていました。

悪霊

五大長編のうち、何度も読みたいのは、
カラマードフとこれ！

未成年は中身の記憶がない
白痴は感情移入が出来なかった
罪と罰は...いま読めば別の感想をもつかも


確かに悪文ながらサクサクと読めますが...
どこでも必ずあるはずの冒頭の「登場人物一覧」がない。
それでなくとも、ロシア人の名称表記は難解。
体系が分かればそうでもないが...

やむなく、スマホのWikiを横目に...
でも人物関係が複雑！
まずは、人物相関図をつくってから読む事にする。

朝長（ドラマの創られ方）

大いなる関心と期待を持ちググれば...「朝長」を検索したら最初に出てきましたよ❣️
なんとか４８なんてまったく知らないし、
知って良かったとも思わない。


アタシが調べたかったのは...

源義朝はモテたのか強引なだけか知りませんが、
妻や妾、愛人が数多。
結果として、ネズミのように息子さんが沢山います。

長男悪源太義平（逃亡に失敗し慚死）
次男朝長（岐阜大垣で死亡、享年１７歳）
三男頼朝（母は正室の貴族の娘）
以下は面倒だから省略

平治の合戦で惨敗し、一家は根絶やしとなった。
義平や頼朝は謡曲のヒーローにはならないが、
朝長は悲劇的なので...あるいは悲劇的に仕立て易いので、
修羅能（武士が主人公の能）の名曲となっています。

負傷した朝長は逃亡を断念し死を選ぶのですが、
そのプロセスには多くのミステリーがある。

１）美濃大垣の青墓迄逃げた訳
義朝御一行様は青墓の長者を頼るのですが、
要は遊女の太夫にして、宿場の元締
義朝の元カノくさいのですが、能では生臭いエピソードには触れず、
一樹の陰、一河の流れなんてさらりと

２）朝長負傷の経緯
都大路での平家との激闘の際に膝を射られたことになっています。
名誉の負傷！
実際は落武者狩りに逃げ回る際に射掛けられたらしい。
これじゃ見すぼらしくて絵にならない。

３）自殺か他殺か
最大の謎！
歩けなくなり足手まといになるし、
雑兵の手で仕留められるようであれば末代の恥
潔く腹一文字にかっさばき...
ハラキリって武士の美学なんですが、実際は他殺。
犯人は義朝です。
ここからが諸説あります。
朝長の懇願による嘱託殺人説と、無様で不甲斐ないのですから
逃亡の邪魔という事で深夜に刺し殺した謀殺説。
自白調書、物証、目撃証言のなにもありませんので、
想像するしかない。
想像するにも材料が乏し過ぎるが、
義朝なんて政治力、魅力、才能、技量、どれをとっても源氏の棟梁として
役不足ですから、実の子供くらい足手まといって事で
殺しかねないＤＶオヤジ。

だっから..縁故の部下である長田某に騙し討ちに
あい、無様な死に様となり、尾張あたりで...ミノオワリ

阿弖流爲

本当に漢字ってゴマンと有ります。
程度の低い駄洒落ですが「漢字」の数はざっと「五万字」
諸橋大漢和に収録された親字の概数がそのくらい
漢字の定義って難しくって、簡体文字はもとより
国字や略字も厳密には漢字ではない。
従い、中華四千年の文華の精髄を今に伝えるのは台灣國
敬意を表し、漢字で書きます。
臺が正しいかもしれないが、台をかの国も使ってますから...
倭国は辛うじて合格
中共は落第
コリアンは論評以前の論外国



今日のお題ですが...読めません(^.^)
万葉仮名的な当て字としか思えませんが、続日本紀には
この表記があるそうです、、ちゃんと確認しました。

アテルイ..とよむようですが「て」は弓編の四角。
まず読めない。
しかし、iPhone辞書では「て」で変換しました。
漢検一級クラスの国字。
弖爾乎波（てにをは）の「て」との解説。
つまり、助詞の万葉仮名表記だからかように表記する。


食わず嫌いは宜しくない。
シネマ歌舞伎にこの新作歌舞伎が再演されるってから、
遥々と...

役者は
染五郎、勘九郎、七之助...あとは知らない。
次世代を支える若手なんだから、古典をきっちり勉強するのが
先決なんだが、先ずは興行とは松竹らしい。

なんとも外連味たっぷりな少年ジャンプ風のファンタジー
新しい観客層のウケ狙い満載ですが、
歴史、文化、民俗学的素養がないと折角の
作者の意図は伝わりにくい。
再演を重ねるにつれて本来の歌舞伎らしく
なる...のを期待しよう。
アタシが生きているうちは無理だ

Refugee team

知らなかった。
理由は単純で、アタシが目にする情報媒体では取り上げなかったから。
目にしないメディアでも、取り上げなかった可能性が高い。
理由は簡単で、倭人の主たる興味ではないから...

南朝鮮と北韓国（古いイデオロギッシュな表現）の統一選手団なんかに
興味と熱い眼差しを向けるつもりがまったくないから
情報村八分にされたみたいだが、難民選手団を無視して良い筈がない。


こんな選手団が無い方が良いに決まっているが、
有史以来難民（歴史学者は斯様な表現をしないだけ）が
いなかった試しはなく、それは今後とも変わらない。
国連的には難民の定義は定めてはあるが、
難民と認定しなければ難民は存在しないかのような
思考回路が倭国の立場。
先天的に「受け入れたくない」心情が先に立つ。
大メディアも根っこは同じだし、
そもそも読み手が興味を持たない事、持たせたくない事は
記事にしない。


異様なまでに低い難民認定率の倭国ですが、
申請者も全世界難民人口からして余りにも少ない。
認定判断が非常に厳しいからだと思っている。
確かに政治的等の迫害と経済的困窮を等位に見るべきではない。
偽装就労移民排除を理由としているが、
留学を理由とする就労者がゴマンといます。
しかしアジア圏でも正当な難民候補は山といる（とりわけお隣の超大国）
西洋並に認定すれば、何が起きるか容易に判断できるし、
仮にもそうなれば...政治的に大混乱も


そんな国で開催される五輪にも、リオ五輪に引き続き
難民選手団が登場する予定です。
そもそも開催されるのか危ぶまれていますが、
まっとうに開催されれば...スタジアムの反応が興味深い。

Film Noir

贋作が作られる事は本物の価値の証。
まずは、美術品とか株券
しかし、電子株券になったおかげでとんとききおよばない。
その延長からすれば、偽札作りも消えゆく職業なのです。
暗号通貨は窃取はありえても偽造はテクニカル的にあり得ないとされる。
確かに聞いたことがない。

そんな時代に、偽札つくりの香港フィルムノワールとは
消えゆく香港への挽歌かしら...


フィルムノワールとは、映画批評用語
フランス語なので誤解がありますが、フランスの犯罪映画の事ではない。
４０年代以降のアメリカンのハードボイルド系映画を
意味します。

ブラッククロームなスタイリッシュな映像
虚無的なダンディズム
破滅的悲劇
運命のオンナの登場

なんかを特徴とする。
フランス版は特にフレンチノワールといいますが、
運命のオンナよりも、ホモチックなオトコの友情

まあどちらを好むかは人それぞれ
同様に各国にもあるはずだが...
倭国はかような文化的伝統がなく、唯一香港にだけ
世界に通用するスタイルで残っている。


偽札つくりの丁寧なプロセス説明は、
偽絵画つくりに似ています。　
しかし、作り手の暗い心象風景は違うはずだが、
肝心かなめの原盤つくりは、売れない画家崩れ
同じく売れない恋人の画家と頑張るのだが、彼女だけが
認められて...
あとの展開はまあ予想できますが、予想を予想外に
覆しながら、時間軸が錯綜しながら物語りは進む。

実に面白い！

こんな時だから無神経にもパンデミック映画

コンテイジョン
アウトブレイク

...なんかは過去ネタですから、
使い回しでは、芸がない。
小松左京さんは「日本沈没」が有名だが、
スケールが大きいのはむしろ、この「復活の日」
角川映画にもなりましたが、超大作の割に入りがすこぶる悪かった。


細菌兵器開発中に、突然変異的に風邪そっくりな
コントロール不能なまでの致死性の高いウイルスが創り出された。
不測の出来事により、パンデミック発生
世界は短期間で滅亡
偶々隔離状態にあった南極の各基地だけが生き延びる。
人類再生の為に千人足らずのヒトザルたちの活動が始まる...
しかし...
自動反撃核兵器の作動により、世界は二度死ぬ事になるのです
結末の部分は書店で買い求めて読んでください。


小松左京は京都のイタリア文学科の卒業
学問分野として希少種であり、売文の徒にならず、
イタリア現代文学の翻訳をやってくれる方が
アカデミックへの貢献は高かったと思うが、残念をしました。
ＳＦ三羽烏の一人と言われますが、
後年は文明史家的な活躍に終始したもんで、

首都消滅
日本沈没第二部

いずれも出来栄えは宜しくない。
個人的には初期の「日本アパッチ族」が、実に素晴らしい！
なんとも反体制的なもんで、映像化には至らず。


アパッチとか砲兵工廠跡...もはや浪花っ子も知らんわなあ

全編ワンカット...１９１７

素人は騙せても、プロ映画鑑賞家は騙されない
全編ワンカットの驚異の戦争巨編とは、笑い草
でも、豪華で地味なシブい良作です。
興行屋の嘘八百な口車がなかったら、オスカーでもおかしくない。

全編ワンカットのハシリは、ヒッチコックの「ロープ」
彼は本気でそのつもりだったが、アナログフィルムの
技術的限界で小手先テクニックを余儀なくされた。
全編ワンカットということは、劇中の時間と上映時期が
一緒ということ。
ジンネマンの「ハイヌーン」は、ワンカットではないが、
時間が一致する。


興行屋のウソは、最初の十分でバレた！
予想されるストーリー展開は、時間軸にして十数時間
巧妙にワンカットになるように編集でつないでいます。
しかしつなぐ元はワンカット。
これは、実に凄い！！

つまり、ブライアン・パルマお得意の長回しだけを
繋いだ映画だと言うこと。
しかし、ちゃんとコンテンツとしてのドラマがあります。
実に素晴らしい。

李文亮肺炎を恐れずに足を運んだ甲斐があった。
あしたに道を聴きゆうへに死すとも...いやいやアタシは
まだまだ聞くべき道が沢山ある浅学菲才の身
テドロスウイルスごときで死ぬわけにはいかない（キッパリ！）

犬鳴伝説

よして欲しいよねえ...品の悪い超常心霊スポットテーマって
九州のどっかだって？！


こちとらにある犬鳴は山岳修行のメッカにある霊地
コケ脅しの場所ではなく、役行者ゆかりの霊場結界ゆかりの地
今時は、関空に最隣接のスパーランドらしく、毛唐でいっぱい。
犬鳴山というが、正確には山系。
辺り一体をそう言う。


ある時猟師が獲物を仕留めようとすると猟犬が吠え、
仕留め損なった漁師は激怒し、
ワンコの首叩き切れば、頸は三尺中空を飛び、
今にも猟師を襲わんとする毒蛇を噛み殺した。
げにや、忠犬！
嘆き悲しむ猟師はそのまま出家、畜生とはいえ
命の恩人の跡弔い...まあ、和泉山系の霊場を形づくったのよ。


おどろおどろしい穢土じゃないんだよ。
勘違いなんかしないでよ。
はっきりと言っておきますが...それでも痴愚魯鈍のたぐいは

ネーミング

この話題は一月の二十日頃から書いてますが...

新型コロナウイルス
新型ウイルス肺炎
武漢肺炎
李文亮肺炎
２０１９ｎＣＯＶ
ＣＯＶＩＤ１９

公式な名称は最後の呼称だが、定着しませんなあ。
一つ前は、前の公式呼称（聞いたこともないわ）
CoronaVirus Disease, 2019
らしいが...
まったく同名の企業かあり、困惑と怒り..だとか

メディアは、一番と二番です、
三番は最近見かけない。分かり易いのに...
四番目はアタシの命名！
自信作なんだが...真理の探究は最初は迫害される
まあ、青史に令名を飾るのは...真理の探究者
アタシが最後に笑うから(^.^)

鬼畜の東須磨四人組はいま

現場は阪神なぎさ回廊に架かる飛び石状の大橋
芦屋浜と深江浜をつなぐのですが、この橋の上から
神戸市教育委員会の職員が飛び降り自殺をした。
仄聞するに教師虐め事案の対処に疲れ果てて...らしい。

なんとも傷ましい。
死ぬのであれば、職員ではなく四人組なんて妄言は吐かない。
しかし、休職処分制度の「欠陥」が世論の憤激を買い、
愚かな条例改正が話を更に混迷させてしまった。

休職期間中は無給があたりまえだが、休職期間内に有給休暇を
取得すれば、それは有給が当たり前。
それをけしからん！って...最大で４０日なんだから、
使い果たせば当然無給になるのよ。
推定有罪でも有給休暇を取り上げるのは筋が違う。

バタバタと不利益処分の事後遡及なんてやってはならないことを
やるから、四人組は不服申し立て（アタシでもやります）
混迷の度が更に深くなり、時間ばかりが浪費され
再発防止策なんかいつのことやら...
県警の動きも鈍い。
無辜の民を罪人に貶めるのが得意ならば、
どうみても推定有罪の四人組を禁固以上の罪状で送検くらい
簡単なことだろう
正義の名が泣く。


教育職員免許法には教員免許失効（剥奪）の要件を
定めている。
大意だけ言うと...
懲戒免職になれば免許は失効する。
しかし、失効しても教職課程の単位取得は失効しないから
三年経てば再取得は可能である。
同じ教育委員会ならば再取得は難しかろうが、
教員不足の他府県ならば、再び教壇に立てるのです。

そこで禁固以上の刑が確定した場合も剥奪出来ますが、
この場合は、刑の消滅は刑の執行終了から十年ですから、
それまでは再取得出来ない（...はず）


鬼畜のような教育職員は二度と絶対に教壇に立たすな！
って声も聞いてますが「二度と絶対」はやり過ぎだし、
職業選択の自由にも反する。
司法職員だってそうだろう..とか収拾がつかなくなる。

だから単に懲戒免職だけじゃ甘いのよ。
なんとしても前科者にしないと...悪はまた目覚める。


因みに、常習性性犯罪教育職員が、他府県で採用された例がある。
養子縁組かなんかで苗字を変えたとか
賞罰の不実記載と、教育委員会の確認不足
弁解に曰く...教育職員性善説
語るに落ちるわ(^.^)

普通に考えれば、教育職員ＤＢがあり、
一定の権限があれば、全国津々浦々履歴検索が出来る様になっていると
当たり前のように思うのが非常識なのかな

ドラマは現場にしかないのか？

足を痛めたものでそれこそ蟄居閉門
毎度がそうなんだからさらなりは...そりゃ苦痛
やむなく、アマゾンプライム鑑賞時間にあてる。

映画は小屋で見るもの
テレビドラマはアマゾンで！

痴話話はお好みではないし...司法か医療、あとはエキセントリックな刑事物
堪能するほど見ましたが...
ドクターＸに外科手術シーンがない❣️ってレベルまで
ドラマとしての洗練度はシーズン６なってもあがらない。
更なる向上を、期待したいが...あれで限界だ。

スーツってあんなお話かいな(^.^)
倭国版は知らないが、聞き及ぶに主人公のスーツが
安物らしい。
言ってくれたら、高いテーラー教えてあげるのに
高い安い..というか、テーラーの品位は価格体系で決まる。
生地代と仕立て代は別が一流の証し
オリジナルはあんまり法廷シーンがありません。
その辺はかのボストンリーガルとはテイストを異にする。
最近は倭国にも法廷にたたない弁護士って
珍しくありませんが、アウトコートの駆け引きだけじゃなあ...
しかし現実には裁判にしないで紛争解決できるのが
最高の弁護士
裁判官だって和解でことを済ますのが一番勤務評定が
良いらしい。

エキセントリックな犯罪捜査は、クリミナル・マインドが最高
最新のシーズンがまだプライムにならないのよ
待ち遠しい....

建国の日

世界各国で建国の日を記念日として定めていない国は
極めて稀、あるいは皆無に近い。
エゲレスには正式には有りません。
コリアンは二つありますが正解です。
翻って倭国には....正解に言えば「建国の日」はありません。
法的な趣旨は「建国をしのび、国を愛する心を養う」日です。
だっから、建国記念日ではなくて建国記念「の」日なの！
橿原の地で神武天皇なる方が即位されたなぞとは言っていない。
即位されたという伝承があるだけ。


紀元節復活だとか騒がしいし、政府の式典の中身も
首をかしげたくなるが...本来はそういう事。

知り得た知識によれば国民にアンケートを取り、
その総意に従ったように言われています。
アンケートのやり方に疑義なきとはしないが、不正があったと
いうだけの論拠もない。

半数近くが紀元節であった日に賛成
毎度の不要・不明等が二割
その他の記念日候補としては...

憲法施行日
十七条憲法制定日
主権回復の日（ＳＦ条約発効日）
立春

どれもこれもオビタスキ。
国際慣習的には三番目の例が多いが、
倭国の場合は占領軍の間接統治だったから、あまり実感がない。
二番目は某野党なんかが主張したらしいが...意味不明

崩壊するＡＩＱ（改版）

人口知能（知性）を一般的に定義するならば...

これまで人間にしかできなかった知的な行為（認識、推論、言語運用、創造など）を、
データの蓄積を背景に高度なアルゴリズムにより
実現できる...とかなんとか
しかしながら、世の中に出回っているＡＩテクノロジーの多くは
マヤカシだと思わる..または思われている。
確かに、オフコンと称すれば売れないからサーバーと銘打った
時代がある。
今時はＡＩ装備と言わないとお客から見向きもされない。

売る方も買う方もよく分かっていない...
あるいは悪意をもって売っているのかも
単なるエキスパートシステムをＡＩと言うべきではない。
最先端の将棋ソフトは、プロに勝つ！...
しかし、あれは将棋ゲームに強いだけの特殊専門ソフト
深遠な将棋の真髄を羽生善治のように語る知性はない。

つまりＡＩＱが低いのです。
ヒトザルにも...明治の頃の精神医学専門用語的に言うと
天才から魯鈍痴愚白痴まで知力はさまざま
誤解されると困るが、サヴァン症候群のようなもの。
ＩＱ的には白痴ではなかろうが、痴愚魯鈍クラスなのだが、
将棋ゲームソフトとして勝つ事だけは天才的
発達障碍とは天才肌の別表現でもある。

ＡＩが人類にユートピアをもたらすのか、
はたまたディストピアに誘うのか？
破滅テーマの格好の素材ですが、いささか食傷気味


ＡＩ崩壊

客寄せテーマ映画ですから、入りはまずまず...かな
喫緊の国家的課題を盛り込み、一気にＡＩで解決を目論むとは
あまりに欲張り。
散漫すぎて、何も残らないという想定の範囲の出来栄え



気になる、あるいは面白いのが、ＡＩをハッキングし、
暴走させようとするテロリストに対して「内乱罪」を
適用検討のクダリ..

内乱罪とは

国の統治機構を破壊し、
又はその領土において国権を排除して権力を行使し、
その他憲法の定める統治の基本秩序を壊乱することを
目的として暴動...

なんですが、構成要件に該当はしそうだが、
実は罪の重大性の割に罰則は軽いのです。
死刑にできるのは「首謀者」だけ

有史来適用事例はありません。
２２６には適用可能でしたが、陸軍刑法を適用しました。
知る限りでは、オウム真理教裁判で、
被告弁護人が、内乱罪適用を主張したはずです。
つまり、麻原だけを死刑にして、後の幹部の死刑回避を
狙ったのですよ。
こんなつまらないことだけが、記憶の大伽藍にストレージされました。

バニシング....... Vanishing

文化的所産の公正な利用に留意しつつ、
著作者等の権利の保護を図り、
もつて文化の発展に寄与...

なぞと大上段にふりかぶるならば「映画とかのタイトル」だって
著作権法保護の対象だろう（なにもかもとまでは言わない）
一方でなんとか書院文庫なる黒カバー本が
著作物として保護されて...あれは猥褻図画だよ
猥褻図画も「文化の発展」に寄与するんだ(^^)

とかなんとか...毎度マクラが長い。

バニシング

なる映画が上映されます。
前者はオランダ映画ですので、原題は　Spoorloos
英語にすれば　Vanishing
後者は、ズバリ　the Vanishing がオリジナル

どちらも失踪がテーマを共通にしますが、
なんとも邦題が紛らわしい、
定冠詞の有無で違いを見分けろ...とは鑑賞家目線ではない。

オランダ映画は未見ですので、後者の話題。
アイルランド沖の孤島の三人の灯台守が忽然と消失
二十世紀初めの実話
実話に基づく映画ですが、難破したボートから発見された
金塊が三人を狂気に誘ったかどうかは...これは空想


ムサイオスザルしか登場しない暗い映画
じっくりと丁寧に作られてはいます。
舞台は、フラナン諸島のアイリーンモア島
初めて知った地名。
特段行きたいとは思わないが、よそ者を嫌う妖精に
会えるらしい。

武漢肺炎とやらの新しい命名

（ＷＨＯの）声明では、「これまで、病気の名前が特定の宗教的・民族的コミュニティーに対する反感を引き起こし、渡航や貿易などへの不当な障壁を生み、家畜の不要な殺害を招いてきた」と指摘。

その上で、名称決定についてのガイドラインを発表している。
これによると、新型ウイルスの名前に含んではいけない要素は以下の通り。


・地理的な位置
・人の名前
・動物や食品の名前
・特定の文化や産業の名前

またSARS（重症急性呼吸器症候群）のように、
名称は短く、病状を説明するものである必要があるとしている。

以上は引用
.......

知り得たはなしでは、災害が起きると対策本部の設置
最初の審議は「本部名称」
省益のぶつかり合いで半日はつぶれるとか
そんな事より、対策立案と実行...とは考えないのは
ＷＨＯも同じ..と言うか、なればこそ


アタシは、武漢肺炎と言いますが、
これは宜しくないらしい。
しかし...

日本脳炎
スペイン風邪
フランス病（梅毒のことらしい）

なんて事例があり、
そもそもは公衆衛生上の注意喚起や警戒心の醸成の方が大事
その効能はあるわけで、
命名したからといって即差別でもあるまい。

新型コロナ..だって良くない。
夏にだけ飲むビールだし、たしかクルマの名前でもある。
中古車市場での評判が落ちるとどうするんだ。

ヒトザルの名前がなぜ悪い？
患者に由来するのは言われなくとも分かるし
言うまでもないが、
定理や惑星に命名される事は名誉とされるのが科学史の常識。


改めて世界に提案したい。
この新型肺炎はこう命名したい！

李文亮肺炎

武漢の医師李文亮氏は、最初に大流行の警鐘を鳴らし（当局は無視弾圧）
治療の戦場で壮絶に戦死されました。
二月七日逝去　享年３３祭

about Knives out

最近の映画興行のセールストークの定番は
Rotten Tomatoes の評価レイティング

数多くの批評家のレヴューの平均値ですから、
公平と言えば公平だが、批評家が挙って褒めあげるから
傑作や歴史的名画になるとは限らない。
あくまでも「時分の花」としてどうか？というだけのこと。


話題のミステリー映画ですが、評価レイティングは満点！
途中から睡魔に襲われた。
遺産目当ての家族の嫉妬羨望、悪意怨念とかなんとかの
葛藤激情は使い古しのテーマ。
クリスティを今風に換骨奪胎しただけだが、
なんちゃって、紳士名探偵がイカサナイ。

マッチョの元サイコ役者が、コミカルに演じますが、
ダニエルクレイグは、ラッキーローガンで魅せたように
達者なコミカラーもやれるのだが、
今回はなんとも...ポアロの真似事に成功していない。

格差や移民問題を取り上げてところを評価する向きも有りますが、
アンダークラスの赤の他人の看護師に全財産を贈与なんて
遺言書が、アッパーとアンダーの逆転の構図を生み出す
面白さはそうなんだが、殊更に時事性にフォーカスを
当てる事もない。

遺産総額は定かではないが、
金融資産だけで、６０Ｍドル。
加えて世界的ミステリー作家の今後５０年間の著作権...

若い未婚の看護師は一夜にして大富豪
アメリカン・ドリーム映画だと割り切る方がいい。
一方で、この大富豪作家に寄生していた
グリーでグウタラで不実な家族たちの明日はどうなる？
って知った事じゃない(^^)
アッパーが没落するスキャンダルほど面白いものはないし、
その辺りの描写は一見の価値あり！

愉しみは...書物の中、女の腕の中

ジンケンハからは「セクハラ」と指弾されても
メゲないアタシ
だってアタシが言ったんじゃなくて、ムハンマドのお言葉
因縁をつければ、イスラム原理主義者にテロられるよ。

出口治明さんによれば、イスラム教とは
理知的合理的な宗教だとの事。
暴力に訴えるのは異端以外の何者でもない。


一方で、リアリストの中華の教えの精粋

富家不用買良田　　　　　
書中自有千鐘粟　　　　　
安居不用架高堂　　　　　
書中自有黄金屋　　　　　
...　　　　
娶妻莫恨無良媒　　　　　
書中有女顔如玉　　　　　
男児欲遂平生志　　　　　
六経勤向窓前読　　　

北宋皇帝である真宗の勧学文
他にも勧学文はたくさん有りますが、
これが一番分かりやすく即物的。

桁数が沢山な貯金通帳、豪華なタワマン、
小股の切れ上がったいいオンナの腕まくら...
欲しい物はなんでも書物の中にある。
欲しければ、忖度阿り諂いよりも、一生懸命一心不乱に本を読め！

超意訳すればそういう事。
出口治明さんが知の巨人とは思わないが、
無類の読書家であることは確か。
一生懸命一心不乱に本を読んだから、今があるのだろうが、
即物的なビジネスハウツー本を薦めないところは流石。
プリンシプルが大事であり、
テクニックはセカンダリーということなのです。
お手軽に得られるものはその程度でしかないことを
よくご理解されておられます。

ベストセラーらしい「哲学と宗教全史」
ハッキリ言えば、ハウツー本ではないが、お手軽本
一生懸命一心不乱に読むまでのものではない。
しかし、作者がそれを一番よく知っており...

更に深掘りして学ぶには、こんな本格解説本がありますよって
文章で各章がしめくくられ、
巻末には原典が、ずらり...

本格解説本は横に置いても、巻末原典は...
アタシがさすがに「知らない」のはないが、
ちゃんと「読んだ」のはなくはないが少ない。

出口治明さんは、本格解説本は読んだみたいだが、
巻末原典まで全部読破したのかなあ？？
実に凄い！

山川の日本史よりも、出口の世界史

飛びつくほどのものではない。
書架で光り輝くまでの事はない。
しかし、最高の（高校ならば）倫理社会科目の教科書だと言える。
表現が平明
写真と図表が沢山
硬派らしいタイトルながら、コンテンツは軟派。
お値段はさておき、チョット意識高い系ビジネスマン達は
購うのでしょう。
版元も、ダイヤモンド社だし...
原典を読む為のイントロダクションというしつらえ


アタシは、所謂ビジネスハウツー本はまず買わない。
読まない...訳ではない。
リアル書店で、まえがき、あとがき、目次くらい
ながめればそれで大抵はお終い。
超斜め読みの場合もあるが、それ以上に進まない。


消費構造論的にややこしく言うならば

所有と利用は自ずと異なる
所有でしか利用できないものは購う
利用できるものは敢えて買わない
利用できるが敢えて購うのは、未来に価値があがるものだけ。


要するに、モノは所有した瞬間から劣化（減価）が始まる。
従って所有するより利用（レンタル）できるならば、
それに越したことはない。
価値が下がらないモノは利用できても購う方が良い。
例えば、汎用大衆車はリースで十分だが、
ラグジャリーカスタムカーは買えるならば買うべきだ。
モノが売れない時代...らしいが、ある意味で正しい消費構造かもしれない。
あるいは単に財源がなく...かも


話しを戻せば、再読や再再読に耐えれると目利きが
働く書籍だけを買えばいい。
それらが並んでいない書架を「汚い本棚」と言う。

シンボルとしての...木・花・鳥

特段の法的根拠があるわけでもなく（ある国も有ります）
国民的合意があれば、それで良いようなはなし

倭国の国花は...桜なんだろうが、菊を忘れてはいけない。
ひとつに決め打ちしなければならないものでもない

国樹は...有りませんが正解だが、林業復権に向けて
制定することは悪い事ではない。
常識的には「松」
しかし、植林対象じゃないから「檜」を推奨したい
杉は花粉症イメージで落選

国鳥は...これは雉子と決まっています！
朱鷺でもいいが、絶滅種ですからねえ...


本題はここから
某市のシンボルです。
時間と人手をかけて制定したわけだから、揶揄批判の対象と
すべきではないが、これだけは言っておく。

市花が「桃」
これ以外の案があればお目にかかりたいテッパン花
市鳥が「鴬」...春には山辺で耳にするし、
まあ社会通念的に素直な選択
しかし...並べて「桃に鴬」となれば如何なものか
王朝和歌世界は、梅に鶯だ。
しかし、桃に鴬の組み合わせた和歌は、
聞いた事がない。
桃は万葉集の定番なので、ざっと眺めたが...

市樹なんだが...金木犀
なんで？？としか
夾竹桃とおなじで品位がない便所の木
要するに臭い消しの匂いがするのよ
下水道整備が遅れておりますと喧伝するようなもの
事実には違いないが、恥ずかしくないのかね

アタシって浅学菲才だから、なにか得心できる然るべき理由があって
選定したかもしれないので、ウェブサイトを克明にながめたが..
無駄な営みだった。

エリカの花....

芸能界に詳しいケメ子さまは

エリカって芸能界の鬼門だわ....って

公判が始まった沢尻のことかいなと思うに
未成年不倫やらかしたなんとかも、えりかという名前らしい。


そもそもは荒野に咲く可憐な花であり、
ふつつか、ふしだらとは一線を画す（キリリ！）
第二次世界大戦中は、戦場の若い兵士のこころの恋人
リリーマルレーンは官能だが、こっちは清楚


御幼少のみぎりは軍事オタクだったアタシ
当然軍歌にも詳しかったが、
どういう訳か、西田佐知子さんがカバーしているコレと
勘違いしていた。

タイトルが紛らわしいこともある。
なかんずく...エリカの花咲く頃　なる歌まである（らしい）

Which do you like best , the subtitles one or the dubbing one?

本当は、字幕は画面が汚いし、吹替は邪道だから
オリジナルのままで...と実は言ってみたい。

酷評オオコケのＣＡＴＳですが、二度見の仕儀とあいなった。
アタシはサブタイトルしか観ないのですが、
我が家のケメ子さまはダビング派
なんせ、四季の舞台を何度も...
比較批評をやることもないので、この話しはここまで。



字幕版上映の場合、sub と注記される。
サブタイトルの略
翻訳とは多少異質。
だから、字幕版と言うが翻訳版とは言わない。
原則的に「二行十三文字」程度
結果としてかなりな意訳・超訳になるが、それが味わい。
字幕翻訳家協会なる組織がある。
会員は三十名程度のエリートギルドですが、
やっていることは「字幕原稿の価格維持」
独禁法に違反しそうだが、諸般からして違法性は少ない。

かつては名字幕翻訳家といわれた、清水俊二さんがおられた。
今時の第一人者は、戸田奈津子だと言われるが、誤訳の戸田とも..
その他...

菊地浩司、
松浦美奈、
岡田壯平、
古田由紀子、
林完治、
関美冬、

年間数百本の洋画の興行は字幕家の日本語力に
ある意味かかっている。
平均的には、月に二本程度をこなす...ハードワークなんだろう
因みに費用というか、原稿料金はよく分からない。
ザブタイトル製作費はたかくて百万円くらいだから、
字幕家の懐には...しれてます（多分）

ＡＩなんて話に当然なるのですが、
まともな翻訳ソフトのレベルがこの程度ですから、
字幕翻訳の道は険しい。
イチローさんの引退会見は難しいレベルじゃなかったと思いますよ。

通訳がＡＩでできるかと言われれば...

かつて福田赳夫氏は元気な高齢者でしたから、
海外要人との会見では...

僕は..明治３８歳だから（明治３８年生まれ）

外務省の通訳官がどう通訳したかは知らない。

それにハルキさんならともかくＡＩが翻訳した
チャンドラーを読みたいとは思わない。
字幕もそうですが、翻訳も言語創造藝術です。


カサブランカの名台詞

Here's looking at you,kid.

清水俊二さんの字幕は...君の瞳に乾杯

これが国営テレビで放映された際には新字幕になり...
どなたの翻訳かは忘れましたが

我が命に！


なんともなあ....

いま春べに咲くやこの花....梅桃李

さて「難波」は「なんば」が今時だが、
クラシカルには「なにわ」と読ませる。
非常に由緒ある地名であり、


難波津（なにわづ）に　咲くやこの花　冬ごもり　今は春べと　咲くやこの花


気分のいい歌です。
引き籠もりな冬が過ぎて、はな咲く春になったなあ・・って
リフレインの効きが実に素晴らしい。


限定少数な朱庵日乗愛読者は基本的に教養人ですから、
注釈不要なんですが「この花」は梅の花です。
花＝桜って後世の話し
平安初期まで、中華の影響もあって、花＝梅（あるいは桃李）
当然に冬が過ぎれば、最初に咲くのは桜じゃなくて梅に決まっている。
桃と桜の順番は・・・まあ色々あるが、人為的短命さにかけては桃に軍配があがる。
その一方で桃は艶麗無比という形容詞が似合うのよ。


大阪市には、此花（このはな）区と浪速（なにわ）区がありますが、
命名の謂れは当然にこの歌に違いない。
此花区には、

咲くやこの花高校
梅香中学校

なんて「歌尽くし」です。
先人は教養豊かだったに違いない。
此花区って言えば、なんとなく品下がるイメージがあるが、
それは思う方に教養がないからなのです。
しかし、カジノタウンを抱える区になっちゃいますとねえ...
さらに品下がるかも


古典だけじゃなくて芸能界にも部分的にであるが、詳しいアタシ
ふとしたはずみに眼元に狂気の宿る..

松坂桃李

お気に入りなんですが、本名らしい
ご両親の知性が垣間見えます。
そういえば、黒木華（はる）も本名だ。
これまた読み方で教養が滲み出ます。

実況中継を始めます❣️

スーパーボウルです。

事前の勝敗予想では、ＳＦが若干優位のようですが、
伯仲しているという方が正鵠を得ている。

戦力分析を行うに..

ラン攻撃のＳＦとパス攻撃のＫＣと対照的ですが、
パスの守備はリーグ最強クラスのＳＦ
ＫＣはラン守備が見劣りしますから、この辺りで勝敗予想がついたか？
スペシャルチームの出来不出来で事が決まるようだと面白い❣️

しかし、ＱＢの能力はＫＣが上と言われる。

褒めながら貶す...プロの技

フランス語のミステリーの売れ筋は

英語
ドイツ語
イタリア語
ロシア語
デンマーク語
スペイン語
中国語
ギリシア語
ポルトガル語

かどうかは知りませんが、世界的大ヒットのミステリーの
完結編刊行を世界同時発売の為、同時翻訳プロジェクトが始動した！
選ばれた言語は上記のとおり

言いたい事は山とある。
読書人口だけ言えば、倭国が遥かに上だろう。
イタリア語とギリシア語の合計数を上まわるはず
アジアを全てチャイで代表させるな！
文化圏としては大きな違いがある。

世界同時刊行とは名目で、海賊版の防止である。
映画でも試写会って盗撮の聖地なのよ。
フランス某所に集められた各言語の翻訳家たち
軟禁状態で翻訳を始めるが...
案の定、漏洩の失態と金銭要求（ある種のテロ行為）
疑惑は翻訳家たちへ


これは実に洒落たミステリーです...が、プロットの組み立てなり
シナリオライティングにさらなる工夫が必要..
というか、磨き上げれば更に良くなる可能性をひめる
ある種の残念作...なんて直感が働くから、途中から爆睡
中身はよく覚えていません

ミステリーなんて小理屈ですから、
小粋で洒落た理屈の多いフランス映画向きなんです。