元旦の漢詩

 

壬申元旦作（壬申 元旦に作る）

衰翁自廃賀新春　　衰翁　自ら廃す　新春を賀するを
暁拉孫児賽土神　　暁に孫児を拉（ひ)きて　土神に賽す
拝首非関求福禄　　拝首するは　福禄を求むるに関するに非ず
要渠又作読書人　　渠（かれ）が又読書の人と作らんことを要（ねが）う

ーーーー

老境の身世間並みな新年の慣習はもう辞めた。
唯、孫を連れて早朝に氏神様にだけはお参りをする
願い事は、孫が金銭的に富裕になることではない
愛書人となって知的富人として身を立てる事を希む

作者は、天明期から文政にかけての儒学者である市川寛斎

結構波瀾万丈の人生だったようです。

子供の代ではなかなかの羽振りでしたが、、、孫の代はよくわかりません。

翻って、我が子は「神童」だったから読書家。しかし孫はなあ、、、、所詮神童は二十歳過ぎればただの専業主婦だもん

子供の教育を失敗しつつあるみたい(^^)