ハリウッドには「ダイヤローグ屋」という職業がある。
シナリオライターとは、別の職種である。
つまり「台詞屋」
気の利いたここぞというキメ台詞を書き込む職業。
政治家のスピーチライターみたいなものである。
タイトルロールに名前が掲載されるものの、別にオスカーに輝けるわけじゃない。
オスカーの授賞式で、心に響くスピーチなんか聞くたびに
目頭が熱くなるってことはさておき、誰かに書かせたんだって天邪鬼は思うのですよ。
まあ・・・
両親や家族やスタッフに感謝し
貧窮の過去の振り返り
努力すれば願いは叶う
不可能の反対は可能ではなく挑戦って、ある意味で陳腐だし定型的です。
NETでくぐれば、山と出てきますので、ある意味で食傷気味(苦笑)
しかし、これではブログにならないので、この天邪鬼が歴代の中で「最高に泣いた」スピーチを・・・
ビリーワイルダーの受賞スピーチ。
彼は亡命ユダヤ人であった。
NYのエリス島にやっとのことで辿り着き、入国審査を不安の中待ち続ける。
中年の入国審査官の前に立ち・・・
Q:職業はなんだ
A:映画監督(脚本家)です。
・・・しばしの沈黙があって
:OK!いい映画を作ってくれ。ようこそ自由の国へ!
運命とは不思議なものだ。
映画嫌いの役人だったら、どうなったかわからない。
入国を拒否されれば、ヨーロッパで収容所にはいるしか道はない。
無事にハリウッドで映画の職を得たワイルダーは後年オスカー監督になった。
今の私がこの場にたてるのは、あの時の名前を知るすべもないあなたのお陰だ。
今やっとあなたとの約束を果たすことが出来た
サンキュー
・・・とかなんとか(涙)
当時の会場のオスカー関係者がどういう反応だったかは知らない。
言えることは、彼がヨーロッパに追い返されておれば
サンセット大通り
アパートの鍵貸します
情婦
お熱いのはお好き
なんて、文化遺産を我々は持ち得なかったことだけは確かである。
0 件のコメント:
コメントを投稿