科学的に小難しい事は解らない。だから文学的に懸念なり危惧の表明をしておきます。
マルティンニーメラーはドイツの反ナチ活動家でもあり、この警句詩のタイトル（一般的にそう言われているという事）は
彼らが最初共産主義者を攻撃した時
一番正統的とされるのは以下（当然ドイツ語ですが、アタシでもなんとかなる平明な文章）
いまとなっては、、ただただ「行動の為に立ちあがろう」とすることが「遅すぎない」ことを祈るばかりだが、、「クリミア半島侵略」のときに国際社会は「ナニモシナカッタ」....に等しい
0 件のコメント:
コメントを投稿